Ils sont les plus puissants des 4 cylindres Claas. Les Arion 510, 530 et 550 abritent un bloc-moteur Deere Power System de 4,5 litres de cylindrée, qui développe, respectivement, 125, 145 et 165 chevaux de puissance maximale. Ils sont également les seuls Claas de cette catégorie à pouvoir être équipés de la transmission à variation continue Cmatic. Cette dernière étant optionnelle, ces tracteurs intègrent de série une transmission semi-powershift robotisée Hexashift, avec six rapports sous couple et quatre gammes robotisées.

La transmission Cmatic s’accompagne de la finition de cabine Cebis, avec le levier multifonction Cmotion et son écran Cebis 12 pouces.

Contrairement aux 400, les 500 tirent profit d’une pompe hydraulique à débit variable load sensing, délivrant 110 l/min de série et 150 l/min en option. Elle alimente jusqu’à quatre distributeurs mécaniques ou électrohydrauliques.

Le tracteur d’origine propose les régimes de prise de force 540 et 540 Eco et peut se voir ajouter, si besoin, les régimes 1 000 et 1 000 Eco.