La ministre allemande de l’Environnement, Steffi Lemken et le ministre de l’Agriculture, Cem Özdemir, ont déclaré, lors d’un congrès agricole le 24 janvier, que les aides de la Pac ne devraient plus être versées « à la surface, sans grande considération écologique », mais être réorganisées. Ils estiment aussi que la protection de l’environnement doit être « encouragée de manière ciblée ». Une réflexion qui pourra amener des « réajustements » du plan stratégique national (PSN) qui sera présenté à Bruxelles.