L’assuré qui souhaite bénéficier d’une pension de vieillesse dans n’importe quel régime doit mettre fin à l’ensemble de ses activités pour lesquelles le droit à une retraite est ouvert (article L.161-22 du Code de la sécurité sociale). Donc, a priori, vous serez obligé d’arrêter votre activité agricole. La seule faveur accordée au retraité agricole est de poursuivre l’exploitation d’une parcelle de subsistance.

Toutefois, le cumul emploi-retraite est autorisé sous certaines conditions, mais en tant que salarié agricole. Nous vous conseillons de prendre contact avec votre caisse de MSA qui étudiera votre dossier précisément.