Le constructeur autrichien lance un papillon porté, la Novacat S 12. Cette combinaison capable de travailler sur 11,20 mètres ne nécessite que 160 ch pour son entraînement. Son ratio poids/largeur n'est que de 175 kg/m, ce qui explique ses besoins en puissance modérés. Afin de s'adapter à des faucheuses frontales de 3 et 3,5 mètres, le papillon peut être monté dans deux positions différentes. Le suivi du sol est assuré par un dispositif hydraulique. Un manomètre visible depuis la cabine est fixé sur le châssis du combiné. Il permet d'ajuster progressivement la pression à l'aide d'un distributeur double effet. Le coeur de la faucheuse est constitué par la barre de coupe Novacat, qui équipe toutes les faucheuses Pöttinger. Le dispositif de changement rapide des couteaux est ici proposé en standard. La suspension à pivot central offre un débattement de plus ou moins 22 degrés, ce qui se traduit par une garde au sol de 50 cm lors des demi-tours. L'unité de fauche est stabilisée par un petit vérin pour supprimer les oscillations. Au transport, la machine est pivotée de 90° vers l'arrière en actionnant un distributeur double effet. La largeur de transport est alors de 2,20 mètres.