Les quatre modèles de la Série 5M couvrent une plage de puissance de 75 à 115 ch. Ils se reconnaissent facilement grâce à leur cabine héritée de la série 6030. La motorisation est assurée par le bloc maison de 4,53 l, avec injection par rampe commune sur les trois plus gros modèles, et par un autre Deere, à 3 cylindres de 2,9 l sur le 5075 M.

Du côté de la transmission, John Deere propose en standard la boîte mécanique synchronisée SyncReverser, qui délivre 16 rapports dans les deux sens de marche. Cette boîte peut être déclinée de différentes façons, pour atteindre la PowrReverserPlus 32x16 avec doubleur. Une option, avec des gammes rampantes, figure au catalogue pour les applications spécialisées. Pour l'hydraulique, John Deere combine deux pompes de 24 et 70 l/min, afin d'atteindre un débit total de 94 l/min. Le relevage mécanique contrôle la position par le troisième point. Le contrôle du relevage électronique est proposé en option.