En 2012, Claas renouvelait la gamme des Lexion et dévoilait la quatrième génération de ces moissonneuses-batteuses. Celles-ci se déclinent en deux lignes de produits, dont les cinq modèles conventionnels de la série 600. Ils couvrent une plage de puissance allant de 305 ch pour la Lexion 620, à 449 ch pour la 670. Les Lexion sont animées grâce à un moteur 6 cylindres en ligne Caterpillar de 9,3 litres. Le constructeur allemand a baissé le régime nominal à 1 900 tr/min afin de réaliser des économies de carburant. Il fait passer à ses machines la barre de la norme antipollution Tier 4 intérim grâce à la combinaison d'un filtre à particules et d'un recyclage des gaz d'échappement avec une vanne EGR. La capacité du réservoir de carburant est de 800 litres. Le refroidissement est vertical à tamis plat. En ce qui concerne le battage, Claas équipe ses moissonneuses du préséparateur APS et d'un batteur de 1,42 m de large pour les modèles 620 et 630 et de 1,70 m de large pour ceux à 6 secoueurs. La surface du contre-batteur principal diffère aussi : de 1,06 m2 pour les deux premiers modèles à 1,26 m2 pour les autres. La séparation suit la même logique : la surface des secoueurs est de 6,25 m2 pour les Lexion 620 et 630 et de 7,48 m2 pour le reste. Le nettoyage est assuré par 6 turbines pour les trois plus gros modèles, contre 4 pour les 620 et 630. La surface des grilles est portée à 4,8 m2 pour ces deux dernières, et à 5,8 m2 pour les 650, 660 et 670. Enfin, la trémie des Lexion 620 à 650 présente 8 000 à 10 000 l de capacité, contre 10 000 ou 11 000 l en trémie conique pour les modèles 660 et 670.