Leur logement doit donc être bien ventilé par des entrées et sorties d'air protégées. Les niches extérieures ou les bâtiments construits pour les veaux répondent aisément à ces objectifs. On peut choisir une orientation et un volume adaptés. Le plein air est toujours favorable à la maîtrise sanitaire. L'inconvénient réside dans les conditions de travail de l'éleveur. Il faut alors trouver des solutions pour lui aménager un abri et pour simplifier la manutention liée à la distribution du lait. Pensez aussi à la gestion des effluents: les bâtiments bas ne sont généralement pas accessibles pour le tracteur.

Les contraintes de rénovation, ou la volonté de privilégier le confort de l'éleveur, conduisent souvent à situer la nursery à proximité du bloc de traite. Cela permet de travailler à l'abri et de simplifier la distribution du lait. Mais la nursery est alors très souvent exposée au nord, car les éleveurs pensent d'abord à l'orientation de la stabulation. De plus, la hauteur sous toit est généralement trop importante pour satisfaire aux exigences des veaux. On peut contrer ces inconvénients en isolant le plafond ou en coupant l'arrivée d'air au-dessus des veaux. Ces aménagements peuvent être réalisés pour un coût modique. Ceux qui ont essayé constatent souvent une amélioration de la santé des veaux.