Les abeilles des premiers seraient victimes des produits d'enrobage de semences des seconds. L'affaire a surtout envenimé les rapports entre la profession apicole et les deux industriels de l'agrochimie Bayer CropScience et BASF Agro. Portée en justice, très médiatisée, elle reste à la base de controverses houleuses sur la quantification des produits, leur répartition dans les plantes, le nectar, le pollen et leur impact sur l'abeille à des doses qui se comptent en milliardièmes de gramme.

Pourtant, l'intoxication par des produits chimiques ne peut pas se justifier partout. Comment expliquer par exemple les mortalités conséquentes d'abeilles observées en zone de montagne, à des kilomètres de toute culture ? Face à ce constat, une poignée de chercheurs et d'apiculteurs explorent d'autres pistes. Des pistes qui elles non plus n'expliqueront peut-être pas tout. Mais si les premières observations se confirment, elles montrent tout l'intérêt qu'agriculteurs et apiculteurs ont à travailler ensemble.