On peut être le leader charismatique du plus grand groupe de heavy-metal de tous les temps et agriculteur à ses heures perdues. C’est le cas de James Hetfield, le fondateur et chanteur/guitariste de Metallica. Le « métalleux » a en effet commandé un chariot par ripage (skid-steer) sur mesure à Case Construction, la branche BTP de CNH.

Un design sur-mesure

L’engin, qui reprend la symbolique chère à Metallica et à son chanteur, a été livré le 13 décembre dernier, lors du concert de charité annuel du groupe. Le Skid Steer arbore notamment un crâne avec des ailes et des références au titre le plus célèbre du groupe, Enter Sandman.