Une conception avec un centre de gravité abaissé.
Avec le 600 S, Caruelle propose un pulvérisateur comportant une hauteur de cuve de 2,60 m. Au niveau de la protection des cultures et des organes du pulvérisateur, un carénage latéral, ainsi qu'une tôle disposée sous l'outil, sont prévus. Côté suspension, l'essieu est suspendu par quatre plots élastomères. La flèche bénéficie également d'une suspension, grâce à un plot en polyuréthane. Enfin, au niveau de l'attelage-dételage, Caruelle dispose une béquille hydraulique, gérée depuis le tracteur.
Renforcement de la cuve.
Fabriquée en polyéthylène, et avec une épaisseur de 14 mm, la cuve est équipée de six venturis assurant le brassage. Ils sont placés sur deux niveaux, au fond et au milieu de la cuve, la bouillie est renvoyée vers le haut. De son côté, la cuve de rinçage a une capacité de 600 litres. Quant au contrôle automatique de la hauteur de rampe, Caruelle propose notamment le système Isop Plan. Il permet de revenir à une hauteur mémorisée et utilise jusqu'à quatre capteurs.