La ministre canadienne de l’Agriculture, Marie-Claude Bibeau, a annoncé, le 1er mai, de nouvelles mesures de soutien financier pour les agriculteurs touchés par la crise avec la Chine, principal marché du colza canadien, avec 40 % de débouchés. Les agriculteurs peuvent bénéficier d’un prêt à taux zéro jusqu’à 500 000 dollars et emprunter jusqu’à un million de dollars canadien (664 000 €) au gouvernement, contre 400 000 dollars précédemment.