Le prochain conseil des ministres de l'Agriculture devrait débattre du rapport sur la gestion des risques et des crises, adopté le 9 mars par la Commission. Le document propose trois options qui pourraient être financées par une partie de la modulation. L'option I consisterait à subventionner les primes d'assurance lorsque les agriculteurs se couvrent contre les catastrophes naturelles, les intempéries ou les épizooties. Le montant des subventions susceptibles de s'empiler (communautaires, nationales régionales) ne devrait pas excéder 50 % de la prime. Comme alternative, Bruxelles envisage d'aider les assureurs à se réassurer. L'option II encourage la création de caisses de mutualisation destinées à faire face aux pertes de revenu avec une aide temporaire et dégressive. L'option III prévoit de nouveaux instruments de couverture du revenu dans le cas de pertes importantes.