Je ne vois aucune raison de modifier les objectifs (de la Pac) ; en revanche, en ce qui concerne les instruments, il sera sans doute nécessaire de procéder à des adaptations ', a déclaré Franz Fischler, au Conseil agricole informel réuni à Östersund (Suède), le 10 avril. Le commissaire européen a cité comme exemple la modulation des aides, à laquelle ' seuls la France et le Royaume-Uni recourent ' et a suggéré de ' rendre cette modulation obligatoire pour tous. '
Les crises successives de l'élevage ont remis à l'ordre du jour une éventuelle réforme anticipée de la Pac, mais les Quinze sont divisés sur l'ampleur des réformes à entreprendre. Les ministres allemand et italien ont indiqué qu'ils allaient eux aussi mettre en place un système de modulation des aides compensatoires. De son côté, Jean Glavany a critiqué ' les libéraux qui veulent la fin de la politique agricole commune, et pourquoi pas la fin de l'Europe ? '
Une réforme de la politique agricole commune avant 2006 ' est un vrai piège pour la France ', avait affirmé le président Jacques Chirac la semaine dernière.

Marie Le Bourgeois