La tendance à organiser la baisse des prix est un des principaux griefs faits à la Pac. Les divergences sont plus marquées sur le rôle et l'orientation des aides directes.La FNSEA et CNJA leur confèrent surtout un rôle économique pour ' compenser les baisses de prix intervenues dans les différentes réformes de la Pac '. Pour la Confédération paysanne elles pourraient ' constituer la reconnaissance et la rétribution de toutes les fonctions de l'agriculture '. La Coordination rurale, elle, réserve les aides directes à la ' compensation des handicaps naturels des régions défavorisée '. Quant au Modef, il prône une ' redistribution aux petites et moyennes exploitations '. Signe d'inquiétude sur l'évolution de la politique agricole commune dans le concert international, l'élargissement de l'Union européenne aux pays de l'Est n'enthousiasme aucun des quatre syndicats interrogés.